chow down

chowdown

気楽なお喋りで使う単語と言い回しを紹介するボキャファンへようこそ!
管理人のうろこです。

今日のお題は…

【 chow down 】

■夕飯を前にした彼女、食べる準備は万端ですので
I’m ready to chow down! という感じです。
(イラスト作成・うろこ)
chow は食事のことをさしますが、
一日のうちでメインになる食事をとることを chow down と表現することがあります。

英語辞書での説明、英文記事へのリンクなど、
続きは↓をクリックしてご覧くださいませ。

■英語辞書での説明を見てみましょう

chow down Definition
to eat; eat a meal, esp. the main meal of the day

Example
The urge to chow down on French fries is powerful.

参照:http://dictionary.reference.com/browse/chow+down?o=100084

 

■もう少し例文をみてみましょう

This is my favorite place to chow down.

It’s a full buffet, so you can sit there and chow down.
バイキングは和製英語、英語では buffet です。
発音はこちら→ http://dictionary.reference.com/browse/buffet?o=100084&qsrc=2871&l=dir

 

■会話形式でみてみましょう

“I’m getting hungry.”
“Where do you wanna chow down? ”

■ちょっとチャレンジ (英文サイトへのリンク)

・ブログより
“Chow Down on Starbucks Free Pastry Day March 23 – Coupon”
www.huliq.com/3257/92095/chow-down-starbucks-free-pastry-day-march-23
期限が過ぎちゃいましたが、スターバックスでフリーペストリーデーがあったんですね。おまけにブログのリストに載っている添加物を使っていない食材だそうです。

・バージニア州のサイトより
“Chow Down in Powhatan ”
events.richmond.com/powhatan-va/events/show/106617325-chow-down-in-pow…
アウトドアのフードフェスティバルのお知らせ。non-perishable items (腐らないもの)を寄付したり子供たち用に催し物があったり楽しそうです。

 

■今日は chow down を紹介しました。

ゴールデンウィークに海外に出る予定のある皆さま、
英会話支援ブログの本館「オンラインで楽しく英会話上達・オンタノ」で
レストランに入るときの英会話をシリーズで説明しています(^^)

流れを知る
easykaiwa.seesaa.net/article/95388358.html
メニューを見てみる
easykaiwa.seesaa.net/article/95495665.html
メニューの英語を理解する
easykaiwa.seesaa.net/article/95596710.html
ウェイトレスさんとの基本的な会話例
easykaiwa.seesaa.net/article/95824770.html
お会計
easykaiwa.seesaa.net/article/95947305.html

Originally posted 2013-04-24 20:01:29. Republished by Blog Post Promoter

act up

CapD20100225_1

 

気楽なお喋りで使う単語と言い回しを紹介するボキャファンへようこそ!
管理人のうろこです。

今日のお題は…
【 act up 】

■なんとなくイメージをつかんでみましょう

イラストでは、本来温風を出すはずのヘアドライヤーが、あろうことか、
髪の毛を吸い込んでしまっています。
ヘアドライヤーの仕事としてはこれは激しく acting up の最中…いででで!
とまあ、こんな怖いことは、チと現実的には起きそうにありませんけど(イラスト作成・うろこ)

こちらはマンガから一枚
www.fundaymorning.com/mom-the-tvs-acting-up-again/
MOM! THE TV’S ACTING UP AGAIN! と子供が叫んでいますが、
テレビにここまで acting up されていると怖いっ。

Continue reading “act up”

Originally posted 2013-02-21 18:33:05. Republished by Blog Post Promoter

an arm and a leg

an_arm_and_ a_ leg

気楽なお喋りで使う単語と言い回しを紹介するボキャファンへようこそ!
管理人の水砂子です。

今日のお題は…

【 an arm and a leg 】

■なんとなくイメージをつかんでみましょう
超高級バッグを欲しがっている友人に

“It’ll cost you an arm and a leg.”
「ものすごーい出費になるよ」
(イラスト作成・バッグはプロの Emma、追加文字は私)

イラストでの表現のように、
cost, charge, などと一緒に使われることが多いです。
Continue reading “an arm and a leg”

Originally posted 2013-02-23 20:59:14. Republished by Blog Post Promoter

fixing dinner (fix)

CapD20100225_2

 

気楽なお喋りで使う単語と言い回しを紹介するボキャファンへようこそ!
管理人のうろこです。

今日のお題は…

【 fix 】 fixing dinner
とても耳慣れたな単語ですが、いろんな意味を持つ働き者ですので、
今日は、毎日の会話で使えるものを一つ。
■なんとなくイメージをつかんでみましょう

・イラストは夕飯の準備をしているところ……
別に誰かが失敗した食事を修理しているわけではなく
ただ、夕飯の準備している…
She is fixing dinner, なイラストなんです。(イラスト作成・うろこ)

Continue reading “fixing dinner (fix)”

Originally posted 2013-02-27 00:02:23. Republished by Blog Post Promoter

thumbs up!

dreamstimefree_60285

【 thumbs up! 】

■イメージを見れば、「意味はもう、言わずもがな…」という感じですが
発音しない b が入っている thumb のスペルは意地悪ですね。
→こちらで音の確認をどうぞ(英、米、両方聞けます)
www.thefreedictionary.com/thumbs-up
(今回の写真は、http://www.dreamstime.com/free-photos さんから戴きました)

Good! OK! などポジティブな thumbs up ですが、
由来や他の地域での捉え方などはこちらをどうぞ
bernd.wechner.info/Hitchhiking/Thumb/(英文)

Continue reading “thumbs up!”

Originally posted 2013-04-28 23:34:45. Republished by Blog Post Promoter

around the clock / round the clock

around_the_clock

気楽なお喋りで使う単語と言い回しを紹介するボキャファンへようこそ!
管理人のうろこです。

今日のお題は…
【 around the clock / round the clock 】

■なんとなくイメージをつかんでみましょう

昼夜を問わず仕事をし続けているお嬢さん。
She is working around the clock 状態です。
(イラスト作成・うろこ・)

Continue reading “around the clock / round the clock”

Originally posted 2013-05-31 19:36:05. Republished by Blog Post Promoter

ballpark figure, ballpark estimate

ballpark_figure

「気楽なお喋り」で使う単語と言い回しを紹介するボキャファンへようこそ!
管理人のうろこです。

今日のお題は…

【 ballpark figure, ballpark estimate 】(米語)

■なんとなくイメージをつかんでみましょう

イラストでは、何か修理を頼もうとしている人が、
概算でいいから、だいたいの金額を教えてくれない?
という感じで電話をかけているところ、です。

Continue reading “ballpark figure, ballpark estimate”

Originally posted 2013-05-31 16:10:09. Republished by Blog Post Promoter