have a crush on

crush_on

【 have a crush on 】

■好青年にキュンとはまってしまった彼女は、
She’s got a crush on him. 状態です。

■英語辞書での説明を見てみましょう

have a crush on

Definition
To have an intense or sudden romantic infatuation for someone. To be infatuated or fixated with someone older, such as a teacher or camp counselor. Example
“I’ve got a crush on you.”

参照:http://www.definition-of.com/have+a+crush+on

 

■もう少し例文をみてみましょう

she came up to me and told me that she still had a crush on him. My friend has a crush on my brother.
■会話形式でみてみましょう

“You know, she has a crush on you.”
“How do you konw?!”
■ちょっとチャレンジ (英文サイトへのリンク)

・How to 系のサイトより
“Know if You Have a Crush on a Guy”
www.wikihow.com/Know-if-You-Have-a-Crush-on-a-Guy
好きになってしまったのか、違うのか…はまってしまった状況をチェックする方法
・ABCニュースより
“Bruce Willis Has a Crush on Diane Sawyer ”
abcnews.go.com/video/playerIndex?id=8638543
大手のニュースでも取り上げられてしまう有名人も大変ですね。
・動画より ネイティブ英語スピーカの先生が説明してくれています。
www.eslbasics.com/videos/idioms/430-have-a-crush.html

 

■今日は have a crush on を紹介しました。

キャーッ素敵ー!となるけれども、
好き・愛している・というほどではない感じ、
夢中になる、はまる、日本語にすると、そんなイメージでしょうか。

Originally posted 2013-03-21 12:58:21. Republished by Blog Post Promoter

Be Sociable, Share!

Leave a Reply

Your email address will not be published.